Church, Power, and Politics: An Ambivalent Relationship

Authors

  • Hermann Michael Niemann University of Rostock

DOI:

https://doi.org/10.62721/diffusion-fundamentals.40.1285

Abstract

Academic research attempts to answer questions, solve problems, and clarify ambiguities. Some fields of research seem far removed from the everyday realities of life. This may seem to be true, at first glance, of biblical studies and the study of the ancient Near East and archaeology, to which Angelika Berlejung and I have devoted much of our lives. Scholarship encompasses countless disciplines and fields, large and small, seemingly important, central, and comprehensive, and seemingly less important, peripheral. Together they form the concert of science, the Universitas litterarum.

References

My translation, for the German text cf. Erich Fromm, Die Kunst des Liebens. Weltperspektiven. Ullstein Materialien. Ullstein Buch Nr. 35258. Frankfurt am Main, Berlin, Wien 1980/1982, p. 138.

Cf. Andreas Lindemann, “Gehet hin in alle Welt…“ - Migration und Mission im frühesten Christentum, in: Christian Ammer, Jörg Kärger (Hgg.), Migration: Dynamische Prozesse in Natur und Gesellschaft, Schriften der Evangelischen Forschungsakademie Neue Folge, Leipzig 2019, pp. 39-76.

Renée Sintenis, in: Carmela Thiele: Kalenderblatt. Rundfunksendung im „Deutschlandfunk“, 22. April 2015.

My translations, for the text in German cf.: Hört früher auf die „Ketzer“!: Christ in der Gegenwart-online 25_2020, 267-268 (https://www.herder.de/cig/cig-ausgaben/archiv/2020/25-2020/hoert-frueher-auf-die-ketzer/) Access 23.04.2026.

The term "Querdenker” used by Stephan Langer (translated by me as “heretics”) has since fallen into disrepute due to its current use in populist contexts, but in Langer's case it is quite appropriate in my opinion.

Der Himmelsschlüssel. Erbauliche Geschichten. München, Zürich 1985.

My translation, for the text in German cf. Mecklenburgische und Pommersche Kirchenzeitung Nr. 50, 14.Dezember 2014, p. 2.

Der Niedergang des Westens – Wie Institutionen verfallen und Ökonomien sterben. Berlin 2012; Der Westen und der Rest der Welt. Berlin 2013.

Weltrisikogesellschaft, Weltöffentlichkeit und globale Subpolitik. Wiener Vorlesungen im Rathaus, Vol. 52. Vortrag im Alten Rathaus am 23. Mai 1996. Wien 1997.

Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 23., erweiterte Auflage, bearbeitet von Elmar Seebold. Berlin, New York 1999, p. 530 s.v. Macht.

Angelika Berlejung, YHWHs Vielfalt. Viele Namen und keine Ikonografie? Orientalische Religionen in der Antike, 63. Tübingen 2025.

Downloads

Published

2026-05-06

How to Cite

[1]
H. M. Niemann, “Church, Power, and Politics: An Ambivalent Relationship”, diffus. fundam., vol. 40, May 2026, doi: 10.62721/diffusion-fundamentals.40.1285.